Sunday, 20 January 2013

"Before his regretted decline as a composer"


Stravinsky: Petrushka (1911 version)

Russian Ballet Orchestra conducted by Henri Defosse

Edison Bell  X503 & X504
(1650-1, 1651-1, 1652-1, 1653-1 & 1653-2)
(recorded early June 1927)





5 Flac files in one RAR File, Here at Mediafire. [about 63Mb]

I have included two takes of the last side: the first take has a couple of fluffs and was probably never intended to be issued, but thought it would be worthwhile including. As the work is supposed to last something around 35 minutes it means at least 20 minutes of the music has had to be edited out of this recording. 

The conductor Henri Defosse pops up now and again on records but it is very difficult to get any good idea of his career. His full name was Émile-Henri-J.-B. Defosse and he was born at Nogent-sur-Seine, France, on the 28th March 1883 and died in 1956. He was apparently Diaghilev favourite conductor, they appear to have always been in agreement on interpretation – I have not been able to gather if this means that Defosse was under the thumb of the great Russian impresario, and knew where his pay cheque came from.

Henri Defosse in 1919
Defosse was a pupil of Gabriel Faure and had composed a number of piano pieces before the Great War. From 1918, and probably before then, he gave classes on conducting at the Paris Conservatoire. Also at this time Guillaume Apollinaire had written an opera bouffe Casanova for Defosse who had begun to write music for the first act before Apollinaire's death from Spanish flu in 1918. In the 1940s Poulenc considered setting the libretto too but this also came to nothing.

Defosse conducted the Russian Ballet at the London Coloseum Theatre in 1918 and the following year when the Diaghilev company was performing at the Alhambra Theatre. Defosse together with Ernest Ansermet  were the two music directors for the company, towards the end of the season the young Adrian Boult took over Ansermet's duties, also in this season Defosse conducted the world premier of Rossini/Respighi La boutique fantastique on 5 June 1919. Throughout the 1920s Defosse continued to conduct for the Russian Ballet with other work coming from his being one of the conductors at the Paris Opera. His name appears more often in the late 1920s and early 30s as a house conductor on Odeon records and later the Columbia label, mainly to conduct the accompaniment to several operatic records. Defosse really fades from sight from the mid 1930s although he pops up again in 1944 as the director of the Algiers Conservatoire and conductor of a number of concerts broadcast on Radio France. Possibly he had fled France for political reasons but this is speculation. He is given passing reference in various books on Diaghilev but I have drawn a blank on any detailed information - I would be interested to know more of his career.

The records were made during the Russian Ballet's 1927 London season that opened on the Saturday 11th of June at the Prince's Theatre [now Shaftesbury Theatre], the company having closed in Paris two days earlier on Thursday 9th at the Theatre Sarah Bernhardt. Eugene Goossens is known to have already started to rehearse three ballets in London on the Thursday as the Paris end of things was still closing down – this begs the question of who exactly made up the Russian Ballet Orchestra, possibly it was composed of a core group of players who travelled to London to be augmented by local talent, thus leaving Paris to fend as best it could on the final performances there. This logistical feat did not quite come off for although Petrouska and Henri Sauguet's new ballet La Chatte were announced to be given on the opening night the Sauguet had to be postponed due to the costumes being stopped at customs over arguments about silk duty! Other novelties of the London season included Milhaud's Train Bleu, Lord Berners's Triumph of Neptune and Prokofiev's Le Pas d'Acier. 

Rumours that the Prokofiev piece was Bolshevist propaganda had Diaghilev seated next to the first flautist with a revolver threatening to fire it at the first sign of demonstration - the audience loved it however and Diaghilev left the pit more than ever perplexed by the unpredictable British public. It must have been something of a crush in the orchestra as the pit was much too small and some of the brass players had to be seated with the audience. Goossens seems to have conducted the season but having fallen ill Malcolm Sergent stepped in midway through the run.
Prince's theatre showing the tiny pit

The recording dates of Edison Bell records have yet to be adequately pinned down, the first mention of the records I can find is in the July issue of The Gramophone.

'Edison Bell Specials. - Welcome to a new issue by a great house. These records will be of high class music, played by expensive performing units, but the prices are to be only 3s. and 4s. 6d. for the 10in. and 12in. records respectively. The first list comprises two 10in. and six 12in., entirely of modern Ballet Music, played by the orchestra of the Russian Ballet, under M. Deffosse [sic]. The 10in. pair of discs is of The Three Cornered Hat, and then there is a 12in. pair of discs each of The Fire Bird, ***Petrouska and Prince Igor. The recording is exceptionally good, the harp and timpani always being convincing.' [New Poor Records The Gramophone June 1927 p. 66 - the periodical used a three star grading system at this time for popular and cheap records]

Clearly the reviewer had heard the recordings, probably as advanced pressings. To take into account the time to process these discs they would have had to have been recorded, at the very least, early in June. Defosse may have come with an advanced party on or before the 9th-11th of June to rehearse in London before Goossens took over. The fact is we just don't know, but these dates would make it feasible to have sample records pressed in time for the July issue of the magazine. As these recordings were to be the first issues in Edison Bell's new Electron series it makes sense that the recording sessions had been prearranged. Goossens and Sargent in any case conducted for HMV so could not have made these records for Edison Bell even if they wanted to.

The Gramophone gave a full review in September 1927

'More cheap records. This is a welcome enterprise of Edison Bell. The best of the Russian Ballet‘s products are extremely fine, though it does throw in some of the feeblest stuff of modern times-which is duly applauded, of course, by the new shrieking sisterhood and brotherhood of the gods, avid of sensation at any price. No one need fear to buy these records, as far as the quality of the music is concerned. Before his regretted decline as a composer, Stravinsky had happily given us two or three pieces of very fine art, and some of the most attractive portions of these are included on the records. (Why their French titles) I believe the Edison Bell people were very early on the scene with some Stravinsky and Borodin. The new electrical records give excellent volume without harshness. To get the full sonority of, say, the beginning of the Danze Finale of the de Falla, without offending the ear at fairly close range, is an agreeable achievement. The characteristics of the instruments are not, it seems to me, quite as sharply differentiated as I should like. The music hangs together well, but the orchestration loses something of its piquancy. The tone at the end of The Fire Bird is not perfectly sweet, but the blend and proportion is good, save in odd corners, where possibly some acoustic property of the place of recording (it is presumably not a theatre) has its effect on the result. Petrouchka I like especially. The amount of tone from a full concert room orchestra is sometimes overwhelming. Here it is moderate, but sufficient, and the instrumental quality has a better chance to come through the mass than in some of the other discs. The hurdy-gurdy imitation, rather curiously, is less life-like than usual. The piano comes out particularly well in this record. I have put 503 and 504 together, and 505 and 506, but of course any record can be had separately, since the story is episodic in Petrouchka, and the dances in Prince Igor can be taken in any desired dose; but I think you will want to get these four, and probably most of the others also. You should get the pamphlet of descriptive notes given with the series, by the way. [Gramophone September 1927 p. 147]

The most interesting facet of this recording is that it is as near the sound of a Diaghilev production as we are likely to get. The orchestra may not have been the best, and the conductor may not have been of the first rank but that is not what matters. What I believe does matter is what it could have been like in 1927 to attend the Diaghilev Russian Ballet.

Alexandre Benois set design for Petrushka 1911 
What marked this 1927 London season out, and also makes the recording still more interesting, is the arrival of Stravinky late in June to conduct his own works at the Prince's Theatre.

'Stravinsky conducts The Russian Ballet'  Did I, or did I not witness a horrid little scene on the stage last Monday two of our special favourites (no name no pack-drill) squabbling in full limelight over their claims to it, while acknowledging our delight in Pulcinella I'm afraid I did. Anyway, it was understandable and I mention it only to show what a state of excitement we were all in. It was really Stravinsky's fault. he had come over, taken up the baton for the evening, and in the most businesslike but least showy manner, electrified three of his popular ballets. You should have seen how Petroushka pulled himself together, how radiant was Pulcinella: what raptures animated The Fire Bird. It was as though father himself had paid a purposeful visit to the nursery. Every dancer from A to Z was on the tiptoe of form, and the evening in the happier sense of the term was a spanking one. Like some of his old admirers, Petroushka has suffered many vicissitudes. We have been in and out of love with him. This performance revived old raptures. The drummed-up vision of the Old Showman, cloud-enthroned among the stars; the hurdy-gurdy dancer who recalls Heine's Mademoiselle Lawrence; the ostler of the fair, and the puppet tragedy leading to Petroushka's marrow-freezing apotheosis, had never seemed ore charming. Puncinella too, that fickle fantasy by Stravinsky out of Pergolesi, with its blanched decor, choral exclamations, and artful puerilities, was delight itself. Then came The Fire Bird with Danilova and all the dancers on their mettle, to say nothing of the presence oft he King of Spain to intensify the atmosphere that so patently exhilarates these temperamental artists. It was such an evening as might have graced the triumphs of the past. H.H.' [Observer July 3 1927]

I take this ecstatic review with a pinch of salt, I think the orchestra playing was probably well up to the mark even before Stravinsky arrived but needless to say, had the reviewer heard the preceding performances in which to compare Stravinsky's own?  – yet more uncertainty. Did Diaghilev and Stravinsky have a row on stage, or was it Goossens? Are we hearing only a perfunctory everyday performance? I would like to think it is better than that. 

Wednesday, 26 December 2012

Very tenuous Penderecki connection

Now that Christmas is all but over and the sale season is in full spate, I thought an advertising record should be a tasteful blog item.

Saunders Calling 
Parts 1 & 2

Christopher Stone, Ray Noble and his orchestra 
with Alan Saunders


HMV B 23  
[matrix 0B 5193-2 and 0B 5194-2]
Recorded Thursday 23rd November 1933

Mediafire download FLAC [14Mb] or MP3 [10Mb]


The company of J.J.G. Saunders & Son is now no more I fear. In its heyday the firm was the chief suppliers of building, heating, plumbing, glass and ironmongery in the Brighton, Hove and Sussex catchment area.

Ray Noble
They have however left behind a very good record. Saunders' employed one of the best dance bands The New Mayfair Orchestra under its director Ray Noble to supply the music and Christopher Stone, the first British disc jockey among may other things, to act as our host.
Christopher Stone
I believe the musicians in the orchestra at the time of the recording are as follows:

Ray Noble - director
Max Goldberg - trumpet
Alfie Noakes - trumpet
Lew Davis - trombone
Tony Thorpe - trombone
Freddy Gardner  - clarinet/alto-saxophone/baritone-saxophone
Bob Wise - clarinet/alto-saxophone/baritone-saxophone
Harry Berly - clarinet/tenor saxophone/viola
Reginald Pink - clarinet/tenor Saxophone
Eric Siday - violin
Reginald Pursglove - violin
Harry Jacobson - piano
Bert Thomas - guitar
Tiny Winters - string bass
Bill Harty - drums

The playing is really quite brilliant, this is not surprising considering that each of the musicians was very well known or even a star in their own right. Jean Pougnet is probaly the best known to classical collectors, and it is noteworthy that with Harry Berly they played Mozart Sinfonia concertante K 364 in both the 1925 and 1926 London Proms. The clever music arrangements, the incorporation of sound effects, the timing, all without the possibility of editing and then each side only a second take shows how good they really were. I would think that two takes was the limit as the deal with HMV would be something like this: Mayfair orchestra £50: use of studio for a morning and two takes each side £25 and 100 pressings for £50 total £125 – maybe Christopher Stone came free for he may well have been a friend of Alan Saunders.

The HMV 'B' plum label was mainly, but not exclusively, given over to popular repertoire and became the longest running HMV 78 series. Starting with B101 in September 1912 with a final issue B10968 in February 1958, numbers B2 to B47 were utilized for private contracts and in-house requirements. As they were not part of the usual series they had more often than not a yellow label. The present record was made at Abbey Road Studio using the Blumlein recording equipment.

Below is a rather sad photograph of all that is left of this once proud company; I would think the white building to the left was originally the showroom. Today they are up for sale with planning permission for flats so I think they will be gone fairly soon.

Saunders in Brighton
Just love the graffiti 
Ok, Ok, in case you are wondering what this connection with Penderecki is, he just happened to be born the same day this recording was cut  - I did say it was very tenuous - clearly an underhand trick to get people to look at this blog - promise to make a New Years resolution about my deceptive personality.

Sunday, 23 December 2012

Christmas 1909 with Clara & Bertie


The recent broadcast of the earliest known Christmas records by the BBC a few days back has stirred me to put something up that was Christmassy too, but more to thank  Buster's Big 10-inch Record blog for all the Christmas stuff he has managed to upload.


With love and best wishes for
A Merry Christmas
from 
Clara [Butt] and Bertie [Kennerley Rumford, with Joy, Roy and Victor]

The Gramophone Co. Ltd 
03168
[matrix 3793f]

Recorded Monday 1st November 1909



1 Flac , Here at Mediafire. [ 10Mb]


The work can also be streamed as mp3 @ 192 kbps






Clara Butt together with her husband the baritone Bertie Kennerley Rumford and their three children went down to the London Studios of The Gramophone Company Ltd on the Monday 1st of November 1909 and cut two waxes. The recording ledgers as transcribed by Alan Kelly lists these as follows -

CLARA BUTT and children (VICTOR, JOY, ...)
3793f    1-11-09  03168  Private record - no title
Mrs KENNERLY RUMFORD (CLARA BUTT) and FAMILY
3794f    1-11-09   Private Christmas Greetings (Private record)

The matrix 3793f was assigned an issue number 03168, whilst matrix 3794f was probably made as a backup, presumably a test pressing was also made of this but most likely rejected and soon destroyed. By some quirk of fate the original metal part survives at Hayes for 3793f and David Mason (an indefatigable discographer, collector of spoken word recordings and board members of Historic Masters)  had a very few vinyl pressing made a number of years ago. David also happens to own an advanced copy of this disc which may well have been the copy forwarded to Clara Butt to vet before final pressing.

Until a couple of months ago we had no idea that a label was specially printed for 03168. As you can see from the illustration this label uses the same blue that was specifically designated for Clara Butt's other discs, but here altered for this special Christmas issue. I have also illustrated at the very foot of the page an example of a standard Clara Butt label from the same period. These records, as with most celebrity records from the Gramophone Co. stable of artists, retailed at 12s 6d.

The wording on the label  'Manufactured by The Gramophone Co. Ltd. (and Sister Companies) especially for Mr. and Mrs. R. Kennerley Rumford' may point to the company taking up the manufacturing cost of this special disc as a inducement for future records. Having a label printed and the pressing  accounted for in the company books meant it had to be assigned an issue number; properly speaking this number should have been in the 04000 series as it is a concerted record with several singing, but then who really bothered to worry about such a thing when it was a produced as a private issue and not for public consumption.

The recording was made for Clara's brother Warwick Gladstone Butt and his wife Lila Millian (nĂ©e Livingston). Warwick married Lila on the 28th of April 1909 and was at this time working for the Santa FĂ© Land Company of Argentina. The company was a among other things a major exporter of frozen beef to the UK. As my maternal grandfather was the Chief Purser of the Royal Mail Lines, which did the Argentinian beef run to the UK, I can make the thinnest of claims to a connection! 

The whole reason for the record was simply to send them a special Christmas present. The record had to be recorded, pressed and then sent to Buenos Aires before being transported up the river Plate in time to be heard by Warwick & Lila for Christmas.  I would think that a tiny number of these discs would have been pressed – this copy has come my way from the estate of Bertie's niece Cicely Murray. That the record may have been via Clara Butt's own record collection is quite possible for a sample copy of another disc, the title inked in by Bertie, happened to came together with it. Cicely Murray was proficient enough as a pianist to be asked by Clara and Bertie to be their accompanist on their tour of 1931 that encompassed India, Japan, Australia and South Africa.

What of the record - Clara speaks first, probably from a prepared script. The relative faintness of her voice may have been due to her head facing downwards to read rather than speaking directly into the recording horn. This script could account for the rather late interjection of the word 'both' as she suddenly remembered Warwick's new wife!  Bertie follows with a hearty 'What ho!' and then each of the children Joy, Roy and Victor give their party piece. 

A photograph survives of the family group that would have been taken, I think at the end of 1909 or early in 1910, roughly around the time of the recording, so we have a pretty good idea of how this well to do musical family then looked.

Clara Butt - Bertie Kennerley Rumford
Roy - Joy - Victor
7 Harley Road, Hampstead, London
Joy is the first to sing, luckily Bertie plays a D chord faintly on the  recording studio piano somewhere close by  from which I have been able to pitched the record at 80.80 rpm. This is fortuitous for we have here a good idea of the pitch of Clara's speaking voice in relation to her singing voice.

These first two songs I do not know but have transcribed what I can make out. Are they family songs, does anyone know these for I have been unable to pin them down, or indeed can you make out the missing lines?

Awaken little dreamers, 
Shake sleep from now your eyes,
The stars are quickly fading,
The sun is in the skies.
Wake up! Wake up!
The cuckoo calls you up!
Cuckoo! Cuckoo
The cuckoo calls you up! 

Joy & Roy then do a duet, unfortunately it is difficult to make out the first lines -

We are the..............
..... orchard we'll be round,
But when the golden autumn comes,
They'll bring you apples, pears, and plums.

Victor then give his own rendition of Harry Lauder's song, I have transcribed this as Victor sings it -

I love a lassie, a bonnie bonnie lassie, 
She's as sweet as a lily in the dell, 
She's as sweet as the heather, the bonnie purple heather, 
Mary, my Scots bluebell.

Of the children, who give their all in this recording, I have some short biographical details. Joy Clara Kennerley Rumford (1901-1976)  married Major Claude Harold Cross (1882-1944) in 1928 but I don't think they had any children; Roy Kennerley Rumford (1904-1923) had a promising career as a cricketer but died young from meningitis; and Victor Ian Kennerley Rumford (1906-1934) emigrated to Salisbury, Rhodesia in the late 1920s to make his living in farming, he sadly took his own life there.


Label from October-December 1909